GlotPress

Traducción de FarmDemo: Spanish

1 127 128 129 130 131 147
Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todo  Sin traducir (al azar)
Prioridad Cadena original Traducción
edit this user properties editar las propiedades de este usuario Detalles

edit this user properties

editar las propiedades de este usuario

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:15 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:83
  • bin/views/access/users.inc:89
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
info información Detalles

info

información

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:15 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:76
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
permissions permisos Detalles

permissions

permisos

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:16 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:54
  • bin/views/access/users.inc:56
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
user usuario Detalles

user

usuario

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:17 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:53
  • bin/views/access/users.inc:55
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Found %d local user(s) Encontrados %d usuario(s) locales Detalles

Found %d local user(s)

Encontrados %d usuario(s) locales

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:04 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:49
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Too many results! Limiting to the first %d ¡Demasiados resultados! Limitando a los primeros %d Detalles

Too many results! Limiting to the first %d

¡Demasiados resultados! Limitando a los primeros %d

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:12 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:45
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Login, full name, email or hash: nombre de inicio de sesión, nombre completo, correo electrónico o identificador de usuario: Detalles

Login, full name, email or hash:

nombre de inicio de sesión, nombre completo, correo electrónico o identificador de usuario:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:06 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:35
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
users management administración de usuarios Detalles

users management

administración de usuarios

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:17 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:23
  • bin/views/admin/view.inc:21
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Users Usuarios Detalles

Users

Usuarios

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:13 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:23
  • bin/views/access/users.inc:38
  • bin/views/access/users.inc:39
  • bin/views/access/users.inc:42
  • bin/views/user/countries.inc:31
  • bin/views/user/create.inc:35
  • bin/views/user/delete.inc:11
  • bin/views/user/edit.inc:44
  • bin/views/user/passwd.inc:11
  • bin/views/user/permissions.inc:21
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
system config configuración del sistema Detalles

system config

configuración del sistema

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-22 14:46:17 GMT
Traducido por:
Marcos (marcos)
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:22
  • bin/views/access/users.inc:41
  • bin/views/dblog/view.inc:10
  • bin/views/job/delete.inc:14
  • bin/views/job/list.inc:10
  • bin/views/log/view.inc:10
  • bin/views/maintenance/view.inc:10
  • bin/views/profile/edit.inc:31
  • bin/views/profile/passwd.inc:10
  • bin/views/profile/view.inc:32
  • bin/views/user/countries.inc:30
  • bin/views/user/create.inc:34
  • bin/views/user/delete.inc:10
  • bin/views/user/edit.inc:43
  • bin/views/user/passwd.inc:10
  • bin/views/user/permissions.inc:20
  • bin/views/user/view.inc:32
  • bin/views/weblog/view.inc:10
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Administration Administración Detalles

Administration

Administración

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:27:58 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:22
  • bin/views/access/users.inc:41
  • bin/views/admin/view.inc:10
  • bin/views/dblog/view.inc:10
  • bin/views/job/delete.inc:14
  • bin/views/job/list.inc:10
  • bin/views/log/view.inc:10
  • bin/views/maintenance/view.inc:10
  • bin/views/profile/edit.inc:31
  • bin/views/profile/passwd.inc:10
  • bin/views/profile/view.inc:32
  • bin/views/user/countries.inc:30
  • bin/views/user/create.inc:34
  • bin/views/user/delete.inc:10
  • bin/views/user/edit.inc:43
  • bin/views/user/passwd.inc:10
  • bin/views/user/permissions.inc:20
  • bin/views/user/view.inc:32
  • bin/views/weblog/view.inc:10
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Search users Buscar usuarios Detalles

Search users

Buscar usuarios

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:10 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/access/search.inc:19
  • bin/views/access/search.inc:20
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
The assignation of the farm '%s' at this email address to the user '%s' has been requested on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. If it was you please use the following link to confirm the assignation: Se ha solicitado la asignación de la explotación '%s' en la plataforma [FarmDemoHub] al usuario '%s' en esa dirección de correo. Si has sido tú, por favor usa el siguiente enlace para confirmar la asignación. Detalles

The assignation of the farm '%s' at this email address to the user '%s' has been requested on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. If it was you please use the following link to confirm the assignation:

Se ha solicitado la asignación de la explotación '%s' en la plataforma [FarmDemoHub] al usuario '%s' en esa dirección de correo. Si has sido tú, por favor usa el siguiente enlace para confirmar la asignación.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-22 14:46:07 GMT
Traducido por:
Marcos (marcos)
Referencias:
  • bin/models/token.inc:318
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
FarmDemoHub assignation request Solicitud de asignación de FarmDemoHub Detalles

FarmDemoHub assignation request

Solicitud de asignación de FarmDemoHub

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-14 09:28:03 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/models/token.inc:316
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
We want to confirm that the password for this user/email address has been reset on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. Queremos confirmar que la contraseña para este usuario/dirección de correo ha sido reiniciada en la plataforma [FarmDemoHub] para explotaciones de demostración. Detalles

We want to confirm that the password for this user/email address has been reset on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms.

Queremos confirmar que la contraseña para este usuario/dirección de correo ha sido reiniciada en la plataforma [FarmDemoHub] para explotaciones de demostración.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-22 14:45:45 GMT
Traducido por:
Marcos (marcos)
Referencias:
  • bin/models/token.inc:290
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
1 127 128 129 130 131 147
Leyenda:
Actual
En espera
Impreciso
Anterior
con avisos

Exportar como