| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| activation pending | activación pendiente | Detalles | |
|
activation pending activación pendiente Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| enabled | habilitado | Detalles | |
|
enabled habilitado Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Please enter your user name and password, or register a new user. | Por favor introduce tu nombre de usuario y contraseña, o registra un nuevo usuario. | Detalles | |
|
Please enter your user name and password, or register a new user. Por favor introduce tu nombre de usuario y contraseña, o registra un nuevo usuario. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| This section of the FarmDemoHub is reserved only to authenticated users. | Esta sección del FarmDemoHub está reservada solo para usuarios autenticados. | Detalles | |
|
This section of the FarmDemoHub is reserved only to authenticated users. Esta sección del FarmDemoHub está reservada solo para usuarios autenticados. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Authentication required | Autenticación requerida | Detalles | |
|
Authentication required Autenticación requerida Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Incorrect parameters specified in the url: unable to identify database object. | Parámetros incorrectos especificados en la url: incapaz de identificar el objeto de la base de datos | Detalles | |
|
Incorrect parameters specified in the url: unable to identify database object. Parámetros incorrectos especificados en la url: incapaz de identificar el objeto de la base de datos Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| This farm is not present in the database. | Esta explotación no está presente en la base de datos | Detalles | |
|
This farm is not present in the database. Esta explotación no está presente en la base de datos Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Unknown farm | Explotación desconocida | Detalles | |
|
Unknown farm Explotación desconocida Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| It may be already used, expired or malformed. | Puede estar ya en uso, caducado o incorrectamente construido. | Detalles | |
|
It may be already used, expired or malformed. Puede estar ya en uso, caducado o incorrectamente construido. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| This demo is not present in the database. | Esta explotación no está presente en la base de datos | Detalles | |
|
This demo is not present in the database. Esta explotación no está presente en la base de datos Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Unknown demo | Demo desconocida | Detalles | |
|
Unknown demo Demo desconocida Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Please contact the system administrator. | Por favor contacta con el administrador de sistemas | Detalles | |
|
Please contact the system administrator. Por favor contacta con el administrador de sistemas Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Incorrect parameters specified in the url: unknown action requested. | Parámetros incorrectos especificados en la url: solicitada una acción desconocida. | Detalles | |
|
Incorrect parameters specified in the url: unknown action requested. Parámetros incorrectos especificados en la url: solicitada una acción desconocida. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Sorry, but this functionality is work in progress and only available to the farm owner. | Lo sentimos, pero esta funcionalidad está en progreso y solo está disponible para el propietario de la granja. | Detalles | |
|
Sorry, but this functionality is work in progress and only available to the farm owner. Lo sentimos, pero esta funcionalidad está en progreso y solo está disponible para el propietario de la granja. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Showcase | Presentar | Detalles | |
|
Showcase Presentar Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como