| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| download this document | Dokument herunterladen | Detalles | |
|
download this document Dokument herunterladen Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Edit file | Datei bearbeiten | Detalles | |
|
Edit file Datei bearbeiten Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Are you sure you want to remove this demo and all the related information? | Sind Sie sicher, dass Sie diese Demo und alle damit verbundenen Informationen entfernen wollen? | Detalles | |
|
Are you sure you want to remove this demo and all the related information? Sind Sie sicher, dass Sie diese Demo und alle damit verbundenen Informationen entfernen wollen? Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Delete demo | Demo löschen | Detalles | |
|
Delete demo Demo löschen Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Periodicity (e.g. every year, at the time of the chestnut harvest) | Periodizität (z.B. jedes Jahr zur Zeit der Kastanienernte) | Detalles | |
|
Periodicity (e.g. every year, at the time of the chestnut harvest) Periodizität (z.B. jedes Jahr zur Zeit der Kastanienernte) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Event date (yyyy-mm-dd) | Tienes que acceder para añadir una traducción. | Detalles | |
|
Event date (yyyy-mm-dd) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Demo topic | Demo Thema | Detalles | |
|
Demo topic Demo Thema Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (For the second language: If you want to provide a short summary in another language, please [select here a second language]) | Tienes que acceder para añadir una traducción. | Detalles | |
|
(For the second language: If you want to provide a short summary in another language, please [select here a second language]) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Summary (secondary language: %s) | Zusammenfassung (zweite Sprache: %s) | Detalles | |
|
Summary (secondary language: %s) Zusammenfassung (zweite Sprache: %s) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Give a short description of the activity (primary language: %s) | Geben Sie eine kurze Beschreibung der Aktivität (Hauptsprache: %s) | Detalles | |
|
Give a short description of the activity (primary language: %s) Geben Sie eine kurze Beschreibung der Aktivität (Hauptsprache: %s) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Activity description | Tätigkeitsbeschreibung | Detalles | |
|
Activity description Tätigkeitsbeschreibung Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Farm | Betrieb | Detalles | |
|
Farm Betrieb Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Demo | Demo | Detalles | |
|
Demo Demo Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| my farms | Meine Betriebe | Detalles | |
|
my farms Meine Betriebe Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Create demo | Demo erstellen | Detalles | |
|
Create demo Demo erstellen Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como