| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| This site stores public information that the projects involved in FarmDemo (farmdemo.eu) collected collaboratively through voluntary surveys, for an inventory of demonstration farms at European level. Your data could be collected in these surveys through this website or by other procedures. Accepting this privacy policy you confirm that the information you have entered is your own personal information, or you have been given authority to submit this information by its owners. | Auf dieser Website werden öffentliche Informationen gespeichert, die die an FarmDemo (farmdemo.eu) beteiligten Projekte gemeinsam durch freiwillige Umfragen gesammelt haben, um eine Bestandsaufnahme der Demonstrationsbetriebe auf europäischer Ebene durchzuführen. Ihre Daten können bei diesen Umfragen über diese Website oder durch andere Verfahren erhoben werden. Mit der Annahme dieser Datenschutzerklärung bestätigen Sie, dass es sich bei den von Ihnen eingegebenen Informationen um Ihre eigenen persönlichen Daten handelt, oder dass Ihnen von deren Eigentümern die Befugnis erteilt wurde, diese Informationen zu übermitteln. | Detalles | |
|
This site stores public information that the projects involved in FarmDemo (farmdemo.eu) collected collaboratively through voluntary surveys, for an inventory of demonstration farms at European level. Your data could be collected in these surveys through this website or by other procedures. Accepting this privacy policy you confirm that the information you have entered is your own personal information, or you have been given authority to submit this information by its owners. Auf dieser Website werden öffentliche Informationen gespeichert, die die an FarmDemo (farmdemo.eu) beteiligten Projekte gemeinsam durch freiwillige Umfragen gesammelt haben, um eine Bestandsaufnahme der Demonstrationsbetriebe auf europäischer Ebene durchzuführen. Ihre Daten können bei diesen Umfragen über diese Website oder durch andere Verfahren erhoben werden. Mit der Annahme dieser Datenschutzerklärung bestätigen Sie, dass es sich bei den von Ihnen eingegebenen Informationen um Ihre eigenen persönlichen Daten handelt, oder dass Ihnen von deren Eigentümern die Befugnis erteilt wurde, diese Informationen zu übermitteln. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemo Inventory | FarmDemo-Inventar | Detalles | |
|
FarmDemo Inventory FarmDemo-Inventar Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (4) You can unsubscribe from the FarmDemoHub any time sending a mail to the contact address of our site. | (4) Sie können sich jederzeit vom FarmDemoHub abmelden und eine E-Mail an die Kontaktadresse unserer Website senden. | Detalles | |
|
(4) You can unsubscribe from the FarmDemoHub any time sending a mail to the contact address of our site. (4) Sie können sich jederzeit vom FarmDemoHub abmelden und eine E-Mail an die Kontaktadresse unserer Website senden. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (3) After giving your confirmation we will save your e-mail address and further information about you (name, address and sector). The data will not be passed on to third parties. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. | (3) Nach der Bestätigung speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und weitere Informationen über Sie (Name, Adresse und Sektor). Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die rechtliche Grundlage ist Art. 6 Abs. 1, Satz 1 beleuchtet. Eine GDPR. | Detalles | |
|
(3) After giving your confirmation we will save your e-mail address and further information about you (name, address and sector). The data will not be passed on to third parties. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. (3) Nach der Bestätigung speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und weitere Informationen über Sie (Name, Adresse und Sektor). Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die rechtliche Grundlage ist Art. 6 Abs. 1, Satz 1 beleuchtet. Eine GDPR. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (2) In order to become a member of the FarmDemoHub , you need a valid e-mail address. We will check the e-mail address you have entered to ensure that you are actually the owner of the e-mail address provided. This means that after your registration we will send an e-mail to the e-mail address you have provided, asking you to confirm that you would like to register for the FarmDemoHub . If you do not confirm your registration within 24 hours, your information will be blocked and automatically deleted after one month. In addition, we store your IP addresses and the time of registration and confirmation. | (2) Um Mitglied des FarmDemoHub zu werden, benötigen Sie eine gültige E-Mail-Adresse. Wir werden die von Ihnen eingegebene E-Mail-Adresse überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie tatsächlich Eigentümer der angegebenen E-Mail-Adresse sind. Das bedeutet, dass wir nach Ihrer Registrierung eine E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse schicken und Sie bitten, zu bestätigen, dass Sie sich für den FarmDemoHub anmelden möchten. Wenn Sie Ihre Registrierung nicht innerhalb von 24 Stunden bestätigen, werden Ihre Daten nach einem Monat gesperrt und automatisch gelöscht. Darüber hinaus speichern wir Ihre IP-Adressen sowie den Zeitpunkt der Registrierung und Bestätigung. | Detalles | |
|
(2) In order to become a member of the FarmDemoHub , you need a valid e-mail address. We will check the e-mail address you have entered to ensure that you are actually the owner of the e-mail address provided. This means that after your registration we will send an e-mail to the e-mail address you have provided, asking you to confirm that you would like to register for the FarmDemoHub . If you do not confirm your registration within 24 hours, your information will be blocked and automatically deleted after one month. In addition, we store your IP addresses and the time of registration and confirmation. (2) Um Mitglied des FarmDemoHub zu werden, benötigen Sie eine gültige E-Mail-Adresse. Wir werden die von Ihnen eingegebene E-Mail-Adresse überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie tatsächlich Eigentümer der angegebenen E-Mail-Adresse sind. Das bedeutet, dass wir nach Ihrer Registrierung eine E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse schicken und Sie bitten, zu bestätigen, dass Sie sich für den FarmDemoHub anmelden möchten. Wenn Sie Ihre Registrierung nicht innerhalb von 24 Stunden bestätigen, werden Ihre Daten nach einem Monat gesperrt und automatisch gelöscht. Darüber hinaus speichern wir Ihre IP-Adressen sowie den Zeitpunkt der Registrierung und Bestätigung. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) On our website we offer the possibility to become a user member of the FarmDemoHub . You will be asked for your consent when registering. As a member of the FarmDemoHub , we will contact you a few times a year asking for feedback on the developing FarmDemoHub. | (1) Auf unserer Website bieten wir die Möglichkeit, Mitglied des FarmDemoHub zu werden. Bei der Registrierung werden Sie um Ihre Zustimmung gebeten. Als Mitglied des FarmDemoHub werden wir uns ein paar Mal im Jahr mit Ihnen in Verbindung setzen und um Feedback zum sich entwickelnden FarmDemoHub bitten. | Detalles | |
|
(1) On our website we offer the possibility to become a user member of the FarmDemoHub . You will be asked for your consent when registering. As a member of the FarmDemoHub , we will contact you a few times a year asking for feedback on the developing FarmDemoHub. (1) Auf unserer Website bieten wir die Möglichkeit, Mitglied des FarmDemoHub zu werden. Bei der Registrierung werden Sie um Ihre Zustimmung gebeten. Als Mitglied des FarmDemoHub werden wir uns ein paar Mal im Jahr mit Ihnen in Verbindung setzen und um Feedback zum sich entwickelnden FarmDemoHub bitten. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemoHub Registered Users | FarmDemoHub: Registrierte Nutzer | Detalles | |
|
FarmDemoHub Registered Users FarmDemoHub: Registrierte Nutzer Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| The site is intended for use by individuals at least 18 years of age and who are fully able and competent to enter into and be legally bound by this privacy policy. We do not knowingly collect personal identifiable information from children under 18 years old. | Die Website ist für die Nutzung durch Personen im Alter von mindestens 18 Jahren bestimmt, die in der Lage und kompetent sind, diese Datenschutzerklärung einzugehen und rechtlich an sie gebunden zu sein. Wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 18 Jahren. | Detalles | |
|
The site is intended for use by individuals at least 18 years of age and who are fully able and competent to enter into and be legally bound by this privacy policy. We do not knowingly collect personal identifiable information from children under 18 years old. Die Website ist für die Nutzung durch Personen im Alter von mindestens 18 Jahren bestimmt, die in der Lage und kompetent sind, diese Datenschutzerklärung einzugehen und rechtlich an sie gebunden zu sein. Wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 18 Jahren. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Elegible users | Teilnahmeberechtigte Nutzer | Detalles | |
|
Elegible users Teilnahmeberechtigte Nutzer Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (2) Your data will be deleted when your inquiry has been finally clarified and if no statutory retention obligations oppose this. | (2) Ihre Daten werden gelöscht, wenn Ihre Anfrage endgültig geklärt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten dagegen sind. | Detalles | |
|
(2) Your data will be deleted when your inquiry has been finally clarified and if no statutory retention obligations oppose this. (2) Ihre Daten werden gelöscht, wenn Ihre Anfrage endgültig geklärt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten dagegen sind. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) If you send us enquiries via e-mail, your data will be stored for the purpose of answering the enquiry and in the event of follow-up questions. You will be required to provide your name and e-mail address. Providing a telephone number and other data is voluntary and serves to facilitate contact and to enable us to address you personally. These data are stored and used solely for the purpose of responding to your request or for establishing contact and the technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. | (1) Wenn Sie uns Anfragen per E-Mail schicken, werden Ihre Daten zum Zwecke der Beantwortung der Anfrage und bei Nachfragen gespeichert. Sie müssen Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse angeben. Die Bereitstellung einer Telefonnummer und anderer Daten ist freiwillig und dient dazu, den Kontakt zu erleichtern und uns zu ermöglichen, Sie persönlich anzusprechen. Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder zur Kontaktaufnahme und zur technischen Verwaltung gespeichert und verwendet. Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse, auf Ihre Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR. | Detalles | |
|
(1) If you send us enquiries via e-mail, your data will be stored for the purpose of answering the enquiry and in the event of follow-up questions. You will be required to provide your name and e-mail address. Providing a telephone number and other data is voluntary and serves to facilitate contact and to enable us to address you personally. These data are stored and used solely for the purpose of responding to your request or for establishing contact and the technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. (1) Wenn Sie uns Anfragen per E-Mail schicken, werden Ihre Daten zum Zwecke der Beantwortung der Anfrage und bei Nachfragen gespeichert. Sie müssen Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse angeben. Die Bereitstellung einer Telefonnummer und anderer Daten ist freiwillig und dient dazu, den Kontakt zu erleichtern und uns zu ermöglichen, Sie persönlich anzusprechen. Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage oder zur Kontaktaufnahme und zur technischen Verwaltung gespeichert und verwendet. Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse, auf Ihre Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| E-mails | E-Mails | Detalles | |
|
E-mails E-Mails Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Please note that the functionality of our website may be limited if cookies are not accepted. | Bitte beachten Sie, dass die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein kann, wenn Cookies nicht akzeptiert werden. | Detalles | |
|
Please note that the functionality of our website may be limited if cookies are not accepted. Bitte beachten Sie, dass die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein kann, wenn Cookies nicht akzeptiert werden. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) Like many other websites, we also use so-called "cookies". Cookies are small text files that are stored on your hard drive and through which certain information flows to the institution that places the cookie (in this case the institution is us). Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer. They are intended to make the website more user-friendly and effective and to enable the use of certain functions. When using this common data and information we do not draw any conclusions about the person concerned. This information is just required to deliver the contents of our website correctly. This anonymously collected data and information is therefore evaluated by us statistically and with the aim of increasing data protection and data security in our company to ensure an optimum level of protection for the personal data processed by us. If certain cookies process personal data, processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. | (1) Wie viele andere Websites verwenden wir auch sogenannte "Cookies". Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte gespeichert werden und durch die bestimmte Informationen an die Institution fließen, die das Cookie platziert (in diesem Fall sind wir die Institution). Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie sollen die Website benutzerfreundlicher und effektiver machen und die Nutzung bestimmter Funktionen ermöglichen. Bei der Verwendung dieser gemeinsamen Daten und Informationen ziehen wir keine Rückschlüsse auf die betreffende Person. Diese Informationen sind nur erforderlich, um die Inhalte unserer Website korrekt zu liefern. Diese anonym gesammelten Daten und Informationen werden daher von uns statistisch und mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erhöhen, um ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Wenn bestimmte Cookies personenbezogene Daten verarbeiten, erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR. | Detalles | |
|
(1) Like many other websites, we also use so-called "cookies". Cookies are small text files that are stored on your hard drive and through which certain information flows to the institution that places the cookie (in this case the institution is us). Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer. They are intended to make the website more user-friendly and effective and to enable the use of certain functions. When using this common data and information we do not draw any conclusions about the person concerned. This information is just required to deliver the contents of our website correctly. This anonymously collected data and information is therefore evaluated by us statistically and with the aim of increasing data protection and data security in our company to ensure an optimum level of protection for the personal data processed by us. If certain cookies process personal data, processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. (1) Wie viele andere Websites verwenden wir auch sogenannte "Cookies". Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte gespeichert werden und durch die bestimmte Informationen an die Institution fließen, die das Cookie platziert (in diesem Fall sind wir die Institution). Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie sollen die Website benutzerfreundlicher und effektiver machen und die Nutzung bestimmter Funktionen ermöglichen. Bei der Verwendung dieser gemeinsamen Daten und Informationen ziehen wir keine Rückschlüsse auf die betreffende Person. Diese Informationen sind nur erforderlich, um die Inhalte unserer Website korrekt zu liefern. Diese anonym gesammelten Daten und Informationen werden daher von uns statistisch und mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erhöhen, um ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Wenn bestimmte Cookies personenbezogene Daten verarbeiten, erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| You will find these for the respective browsers under the following links: | Diese finden Sie für die jeweiligen Browser unter den folgenden Links: | Detalles | |
|
You will find these for the respective browsers under the following links: Diese finden Sie für die jeweiligen Browser unter den folgenden Links: Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como