| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| my farms | mes fermes | Detalles | |
|
my farms mes fermes Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Edit file | Editer fichier | Detalles | |
|
Edit file Editer fichier Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Are you sure you want to remove this demo and all the related information? | Êtes-vous sûr(e) de bien vouloir retirer cette démonstration et toutes les informations correspondantes ? | Detalles | |
|
Are you sure you want to remove this demo and all the related information? Êtes-vous sûr(e) de bien vouloir retirer cette démonstration et toutes les informations correspondantes ? Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Delete demo | Supprimer démonstration | Detalles | |
|
Delete demo Supprimer démonstration Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Periodicity (e.g. every year, at the time of the chestnut harvest) | Périodicité (ex. chaque année, à la période de récolte des châtaignes) | Detalles | |
|
Periodicity (e.g. every year, at the time of the chestnut harvest) Périodicité (ex. chaque année, à la période de récolte des châtaignes) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Demo topic | Sujet de démonstration | Detalles | |
|
Demo topic Sujet de démonstration Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (For the second language: If you want to provide a short summary in another language, please [select here a second language]) | (Pour la seconde langu e: Si vous souhaitez fournir un bref résumé dans une seconde langue, sélectionnez une seconde langue | Detalles | |
|
(For the second language: If you want to provide a short summary in another language, please [select here a second language]) (Pour la seconde langu e: Si vous souhaitez fournir un bref résumé dans une seconde langue, sélectionnez une seconde langue Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Summary (secondary language: %s) | Résumé (seconde langue : %s) | Detalles | |
|
Summary (secondary language: %s) Résumé (seconde langue : %s) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Give a short description of the activity (primary language: %s) | Donnez une brève description de l'activité (langue principale : %s) | Detalles | |
|
Give a short description of the activity (primary language: %s) Donnez une brève description de l'activité (langue principale : %s) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Activity description | Description de l'activité | Detalles | |
|
Activity description Description de l'activité Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Demo | Démonstration | Detalles | |
|
Demo Démonstration Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Create demo | Créer une démonstration | Detalles | |
|
Create demo Créer une démonstration Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Please select the farm for the demo activity | Veuillez sélectionner une ferme pour l'acitivité de démonstration | Detalles | |
|
Please select the farm for the demo activity Veuillez sélectionner une ferme pour l'acitivité de démonstration Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| select this element | sélectionner cet élément | Detalles | |
|
select this element sélectionner cet élément Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Add image to demo | Ajouter image à la démonstration | Detalles | |
|
Add image to demo Ajouter image à la démonstration Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como