| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Send activation link | Verstuur activatielink | Detalles | |
|
Send activation link Verstuur activatielink Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Resend activation confirmation | Bevestiging activatie opnieuw verzenden | Detalles | |
|
Resend activation confirmation Bevestiging activatie opnieuw verzenden Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| I accept the service [terms and conditions, and privacy policy] | Ik aanvaard de algemene voorwaarden en het privacybeleid | Detalles | |
|
I accept the service [terms and conditions, and privacy policy] Ik aanvaard de algemene voorwaarden en het privacybeleid Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| accepted terms and conditions | aanvaarde algemene voorwaarden | Detalles | |
|
accepted terms and conditions aanvaarde algemene voorwaarden Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| your email address | uw emailadres | Detalles | |
|
your email address uw emailadres Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| your public full name | uw volledige naam (publiek) | Detalles | |
|
your public full name uw volledige naam (publiek) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Already have a user account? Please [login] | U beschikt reeds over een gebruikersaccount? [Login] | Detalles | |
|
Already have a user account? Please [login] U beschikt reeds over een gebruikersaccount? [Login] Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| login | login | Detalles | |
|
login login Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (Please remember to check the spam folder!) | (controleer ook zeker uw spam folder/ongewenste email!) | Detalles | |
|
(Please remember to check the spam folder!) (controleer ook zeker uw spam folder/ongewenste email!) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| If you did not receive this confirmation email, please contact | Indien u deze bevestigingsmail niet heeft ontvangen, contacteer dan | Detalles | |
|
If you did not receive this confirmation email, please contact Indien u deze bevestigingsmail niet heeft ontvangen, contacteer dan Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| A confirmation email was sent to your email address with the link to ACTIVATE THE REGISTRATION. This link will expire within 24 hours. You will not be able to [login] without activating the registration. | Een bevestigingsmail is verzonden naar uw emailadres met een link om de REGISTRATIE TE ACTIVEREN. Deze link vervalt na 24u. U zal niet kunnen inloggen, indien u de registratie niet activeert, zal u niet kunnen inloggen. | Detalles | |
|
A confirmation email was sent to your email address with the link to ACTIVATE THE REGISTRATION. This link will expire within 24 hours. You will not be able to [login] without activating the registration. Een bevestigingsmail is verzonden naar uw emailadres met een link om de REGISTRATIE TE ACTIVEREN. Deze link vervalt na 24u. U zal niet kunnen inloggen, indien u de registratie niet activeert, zal u niet kunnen inloggen. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Successfully user registration! | Registratie van gebruiker geslaagd! | Detalles | |
|
Successfully user registration! Registratie van gebruiker geslaagd! Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Registration done | Registratie compleet | Detalles | |
|
Registration done Registratie compleet Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Successfully activated! Please [login] | Activatie geslaagd! [Login] | Detalles | |
|
Successfully activated! Please [login] Activatie geslaagd! [Login] Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Register user | Registreer gebruiker | Detalles | |
|
Register user Registreer gebruiker Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como