| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Search users | Zoek gebruikers | Detalles | |
|
Search users Zoek gebruikers Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| The assignation of the farm '%s' at this email address to the user '%s' has been requested on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. If it was you please use the following link to confirm the assignation: | De toekenning van het bedrijf '%s' op dit emailadres aan de gebruiker '%s' werd aangevraagd op het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. Indien u dit hebt aangevraagd, gelieve volgende link te volgen om deze toekenning te bevestigen: | Detalles | |
|
The assignation of the farm '%s' at this email address to the user '%s' has been requested on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. If it was you please use the following link to confirm the assignation: De toekenning van het bedrijf '%s' op dit emailadres aan de gebruiker '%s' werd aangevraagd op het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. Indien u dit hebt aangevraagd, gelieve volgende link te volgen om deze toekenning te bevestigen: Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemoHub assignation request | FarmDemo Hub toekenningsverzoek | Detalles | |
|
FarmDemoHub assignation request FarmDemo Hub toekenningsverzoek Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| We want to confirm that the password for this user/email address has been reset on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. | We bevestigen dat het paswoord voor deze gebruiker/emailadres werd gereset op het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. | Detalles | |
|
We want to confirm that the password for this user/email address has been reset on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. We bevestigen dat het paswoord voor deze gebruiker/emailadres werd gereset op het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemoHub pasword reset confirmation | FarmDemo Hub paswoord reset bevestiging | Detalles | |
|
FarmDemoHub pasword reset confirmation FarmDemo Hub paswoord reset bevestiging Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| click to reset passwd | Klik om paswoord te resetten | Detalles | |
|
click to reset passwd Klik om paswoord te resetten Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| A password reset for this email address has been requested on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. If it was you please use the following link to reset the password: | Een verzoek om het paswoord te resetten voor dit emailadres werd ingegeven op het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. Indien u dit verzoek hebt ingediend, klik dan op de volgende link om het paswoord te resetten: | Detalles | |
|
A password reset for this email address has been requested on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. If it was you please use the following link to reset the password: Een verzoek om het paswoord te resetten voor dit emailadres werd ingegeven op het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. Indien u dit verzoek hebt ingediend, klik dan op de volgende link om het paswoord te resetten: Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemoHub password reset link | FarmDemo Hub paswoord reset link | Detalles | |
|
FarmDemoHub password reset link FarmDemo Hub paswoord reset link Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| We want to confirm that your user has been activated and can now connect to the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. | We bevestigen dat deze gebruikersaccount nu is geactiveerd. U kan nu verbinden met het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. | Detalles | |
|
We want to confirm that your user has been activated and can now connect to the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. We bevestigen dat deze gebruikersaccount nu is geactiveerd. U kan nu verbinden met het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemoHub welcome! | FarmDemo Hub welkom! | Detalles | |
|
FarmDemoHub welcome! FarmDemo Hub welkom! Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| The FarmDemoHub team | Het FarmDemo Hub team | Detalles | |
|
The FarmDemoHub team Het FarmDemo Hub team Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Thanks for your time, | Bedankt voor je tijd, | Detalles | |
|
Thanks for your time, Bedankt voor je tijd, Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Otherwise, just ignore the message and the link will expire in 24 hours. | Indien niet, gelieve dit bericht te negeren. Deze link zal vervallen binnen 24u. | Detalles | |
|
Otherwise, just ignore the message and the link will expire in 24 hours. Indien niet, gelieve dit bericht te negeren. Deze link zal vervallen binnen 24u. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| click to activate the user | klik om deze gebruiker te activeren | Detalles | |
|
click to activate the user klik om deze gebruiker te activeren Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| The person '%s' (%s) has just registered this email address on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. If it was you please use the following link to activate this user account: | '%s' (%s) heeft zonet dit emailadres geregistreerd op het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. Indien dit door u gebeurde, gebruik dan de volgende link om deze account te activeren | Detalles | |
|
The person '%s' (%s) has just registered this email address on the [FarmDemoHub] platform for demonstrative farms. If it was you please use the following link to activate this user account: '%s' (%s) heeft zonet dit emailadres geregistreerd op het [FarmDemo Hub] platform voor demonstratiebedrijven. Indien dit door u gebeurde, gebruik dan de volgende link om deze account te activeren Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como