| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Matomo (formerly Piwik) | Matomo (anteriormente Piwik) | Detalles | |
|
Matomo (formerly Piwik) Matomo (anteriormente Piwik) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Once you have given your consent to the use of your data, the details will be entered into the database. The information may be used for research purposes. Data and results of the FarmDemoHub will be kept for 5 years after the end of the project (which is standard in EC projects). Participation is completely voluntary and you are free to withdraw your data at any time, without having to give a reason. | Una vez que haya otorgado su consentimiento para el uso de sus datos, los detalles se ingresarán en la base de datos. La información puede ser utilizada para fines de investigación. Los datos y los resultados de FarmDemoHub se mantendrán durante 5 años después de la finalización del proyecto (que es el estándar en los proyectos de la CE). La participación es completamente voluntaria y usted es libre de retirar sus datos en cualquier momento, sin tener que dar una razón. | Detalles | |
|
Once you have given your consent to the use of your data, the details will be entered into the database. The information may be used for research purposes. Data and results of the FarmDemoHub will be kept for 5 years after the end of the project (which is standard in EC projects). Participation is completely voluntary and you are free to withdraw your data at any time, without having to give a reason. Una vez que haya otorgado su consentimiento para el uso de sus datos, los detalles se ingresarán en la base de datos. La información puede ser utilizada para fines de investigación. Los datos y los resultados de FarmDemoHub se mantendrán durante 5 años después de la finalización del proyecto (que es el estándar en los proyectos de la CE). La participación es completamente voluntaria y usted es libre de retirar sus datos en cualquier momento, sin tener que dar una razón. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Your responses will form part of an on-line data base of demonstration farms. This FarmDemo inventory will enable farmers and innovation actors from across Europe to locate on-farm demonstrations on a comprehensive range of topics. Please note that, except when indicated otherwise, the general farm information and information related to demonstration activities that you provide might be made public. However, you will be asked to confirm in detail which contact information can be made public, and which ones should be kept anonymous. | Sus respuestas formarán parte de una base de datos en línea de explotaciones agrícolas y/o ganaderas de demostración. Este inventario FarmDemo permitirá a los agricultores/ganaderos y actores de innovación de toda Europa ubicar demostraciones en la explotación sobre una amplia gama de temas. Tenga en cuenta que, a menos que se indique lo contrario, la información general de la explotación y la información relacionada con las actividades de demostración que proporcione podrían hacerse públicas. Sin embargo, se le pedirá que confirme detalladamente qué información de contacto puede hacerse pública y cuáles deben mantenerse en el anonimato. | Detalles | |
|
Your responses will form part of an on-line data base of demonstration farms. This FarmDemo inventory will enable farmers and innovation actors from across Europe to locate on-farm demonstrations on a comprehensive range of topics. Please note that, except when indicated otherwise, the general farm information and information related to demonstration activities that you provide might be made public. However, you will be asked to confirm in detail which contact information can be made public, and which ones should be kept anonymous. Sus respuestas formarán parte de una base de datos en línea de explotaciones agrícolas y/o ganaderas de demostración. Este inventario FarmDemo permitirá a los agricultores/ganaderos y actores de innovación de toda Europa ubicar demostraciones en la explotación sobre una amplia gama de temas. Tenga en cuenta que, a menos que se indique lo contrario, la información general de la explotación y la información relacionada con las actividades de demostración que proporcione podrían hacerse públicas. Sin embargo, se le pedirá que confirme detalladamente qué información de contacto puede hacerse pública y cuáles deben mantenerse en el anonimato. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| This site stores public information that the projects involved in FarmDemo (farmdemo.eu) collected collaboratively through voluntary surveys, for an inventory of demonstration farms at European level. Your data could be collected in these surveys through this website or by other procedures. Accepting this privacy policy you confirm that the information you have entered is your own personal information, or you have been given authority to submit this information by its owners. | Este sitio almacena información pública que los proyectos involucrados en FarmDemo (farmdemo.eu) recolectaron en colaboración a través de encuestas voluntarias, para un inventario de granjas de demostración a nivel europeo. Sus datos podrían recopilarse en estas encuestas a través de este sitio web o mediante otros procedimientos. Al aceptar esta política de privacidad, usted confirma que la información que ha ingresado es su propia información personal, o que sus propietarios le han otorgado autorización para enviar esta información. | Detalles | |
|
This site stores public information that the projects involved in FarmDemo (farmdemo.eu) collected collaboratively through voluntary surveys, for an inventory of demonstration farms at European level. Your data could be collected in these surveys through this website or by other procedures. Accepting this privacy policy you confirm that the information you have entered is your own personal information, or you have been given authority to submit this information by its owners. Este sitio almacena información pública que los proyectos involucrados en FarmDemo (farmdemo.eu) recolectaron en colaboración a través de encuestas voluntarias, para un inventario de granjas de demostración a nivel europeo. Sus datos podrían recopilarse en estas encuestas a través de este sitio web o mediante otros procedimientos. Al aceptar esta política de privacidad, usted confirma que la información que ha ingresado es su propia información personal, o que sus propietarios le han otorgado autorización para enviar esta información. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemo Inventory | Inventario FarmDemo | Detalles | |
|
FarmDemo Inventory Inventario FarmDemo Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| * FarmDemo consists of 3 European H2020 projects: AgriDemo-F2F, PLAID and NEFERTITI. More information on these projects can be found [here]. | Tienes que acceder para añadir una traducción. | Detalles | |
|
* FarmDemo consists of 3 European H2020 projects: AgriDemo-F2F, PLAID and NEFERTITI. More information on these projects can be found [here]. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| When completing your User Profile and Farm Profile, you can indicate which data can be made publicly available. Publicly available data will be shown on the [FarmDemoHub] and the [NEFERTITI portal]. | Tienes que acceder para añadir una traducción. | Detalles | |
|
When completing your User Profile and Farm Profile, you can indicate which data can be made publicly available. Publicly available data will be shown on the [FarmDemoHub] and the [NEFERTITI portal]. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| NEFERTITI portal | Tienes que acceder para añadir una traducción. | Detalles | |
|
NEFERTITI portal Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemoHub | FarmDemoHub | Detalles | |
|
FarmDemoHub FarmDemoHub Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (5) The data you provide in the User Profile and Farm Profile is shared between the FarmDemo* projects. | Tienes que acceder para añadir una traducción. | Detalles | |
|
(5) The data you provide in the User Profile and Farm Profile is shared between the FarmDemo* projects. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (4) You can unsubscribe from the FarmDemoHub any time sending a mail to the contact address of our site. | (4) Puede darse de baja de FarmDemoHub en cualquier momento enviándonos un correo electrónico a la dirección de contacto de nuestro sitio. | Detalles | |
|
(4) You can unsubscribe from the FarmDemoHub any time sending a mail to the contact address of our site. (4) Puede darse de baja de FarmDemoHub en cualquier momento enviándonos un correo electrónico a la dirección de contacto de nuestro sitio. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (3) After giving your confirmation we will save your e-mail address and further information about you (name, address and sector). The data will not be passed on to third parties. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. | (3) Después de dar su confirmación, guardaremos su dirección de correo electrónico y más información acerca de usted (nombre, dirección y sector). Los datos no serán pasados a terceros. El fundamento jurídico es el Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. | Detalles | |
|
(3) After giving your confirmation we will save your e-mail address and further information about you (name, address and sector). The data will not be passed on to third parties. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. (3) Después de dar su confirmación, guardaremos su dirección de correo electrónico y más información acerca de usted (nombre, dirección y sector). Los datos no serán pasados a terceros. El fundamento jurídico es el Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (2) In order to become a member of the FarmDemoHub , you need a valid e-mail address. We will check the e-mail address you have entered to ensure that you are actually the owner of the e-mail address provided. This means that after your registration we will send an e-mail to the e-mail address you have provided, asking you to confirm that you would like to register for the FarmDemoHub. If you do not confirm your registration within 24 hours, your information will be blocked and automatically deleted after one month. In addition, we store your IP addresses and the time of registration and confirmation. | Tienes que acceder para añadir una traducción. | Detalles | |
|
(2) In order to become a member of the FarmDemoHub , you need a valid e-mail address. We will check the e-mail address you have entered to ensure that you are actually the owner of the e-mail address provided. This means that after your registration we will send an e-mail to the e-mail address you have provided, asking you to confirm that you would like to register for the FarmDemoHub. If you do not confirm your registration within 24 hours, your information will be blocked and automatically deleted after one month. In addition, we store your IP addresses and the time of registration and confirmation. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) On our website we offer the possibility to become a user member of the FarmDemoHub . You will be asked for your consent when registering. As a member of the FarmDemoHub , we will contact you a few times a year asking for feedback on the developing FarmDemoHub. | (1) En nuestro sitio web, ofrecemos la posibilidad de convertirse en miembro de FarmDemoHub. Se le pedirá su consentimiento al registrarse. Como miembro de FarmDemoHub, nos pondremos en contacto con usted varias veces al año para pedirle su opinión sobre el desarrollo de FarmDemoHub. | Detalles | |
|
(1) On our website we offer the possibility to become a user member of the FarmDemoHub . You will be asked for your consent when registering. As a member of the FarmDemoHub , we will contact you a few times a year asking for feedback on the developing FarmDemoHub. (1) En nuestro sitio web, ofrecemos la posibilidad de convertirse en miembro de FarmDemoHub. Se le pedirá su consentimiento al registrarse. Como miembro de FarmDemoHub, nos pondremos en contacto con usted varias veces al año para pedirle su opinión sobre el desarrollo de FarmDemoHub. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemoHub Registered Users | Usuarios registrados en FarmDemoHub | Detalles | |
|
FarmDemoHub Registered Users Usuarios registrados en FarmDemoHub Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como