GlotPress

Traducción de FarmDemo 1.7: French (France)

1 91 92 93 94
Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todo  Sin traducir (al azar)
Prioridad Cadena original Traducción
Please specify the other topic! Merci d'indiquer un autre sujet/thème ! Detalles

Please specify the other topic!

Merci d'indiquer un autre sujet/thème !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:25 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:234
  • app/admin.php:236
  • app/admin.php:238
  • app/admin.php:240
  • app/admin.php:242
  • app/farm.php:232
  • app/farm.php:234
  • app/farm.php:236
  • app/farm.php:238
  • app/farm.php:240
  • app/farm.php:411
  • app/farm.php:413
  • app/farm.php:415
  • app/farm.php:417
  • app/farm.php:419
  • app/user2.php:254
  • app/user2.php:256
  • app/user2.php:258
  • app/user2.php:260
  • app/user2.php:262
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide the farm size in ha Veuillez indiquer la taille de la ferme en hectares (Ha) Detalles

Please provide the farm size in ha

Veuillez indiquer la taille de la ferme en hectares (Ha)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:25 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:230
  • app/farm.php:228
  • app/farm.php:407
  • app/user2.php:250
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide the full-time employees number! Veuillez indiquer le nombre d'employés à temps plein ! Detalles

Please provide the full-time employees number!

Veuillez indiquer le nombre d'employés à temps plein !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:25 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:228
  • app/farm.php:226
  • app/farm.php:405
  • app/user2.php:248
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide some topics! Merci d'indiquer un sujet/thème ! Detalles

Please provide some topics!

Merci d'indiquer un sujet/thème !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:25 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:226
  • app/farm.php:224
  • app/farm.php:403
  • app/user2.php:246
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please specify the farm management! Merci de préciser le type de gestion de la ferme ! Detalles

Please specify the farm management!

Merci de préciser le type de gestion de la ferme !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:25 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:224
  • app/farm.php:222
  • app/farm.php:401
  • app/user2.php:244
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide a farm management! Merci d'indiquer le type de gestion de la ferme ! Detalles

Please provide a farm management!

Merci d'indiquer le type de gestion de la ferme !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:25 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:222
  • app/farm.php:220
  • app/farm.php:399
  • app/user2.php:242
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide a farm type! Merci d'indiquer le type de ferme ! Detalles

Please provide a farm type!

Merci d'indiquer le type de ferme !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:25 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:218
  • app/admin.php:220
  • app/farm.php:216
  • app/farm.php:218
  • app/farm.php:395
  • app/farm.php:397
  • app/user2.php:238
  • app/user2.php:240
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide a location! Merci d'indiquer un lieu ! Detalles

Please provide a location!

Merci d'indiquer un lieu !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:25 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:216
  • app/farm.php:214
  • app/farm.php:393
  • app/user2.php:236
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide an area in the country! Tienes que acceder para añadir una traducción. Detalles

Please provide an area in the country!

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • app/admin.php:214
  • app/farm.php:212
  • app/farm.php:391
  • app/user2.php:234
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide a country! Merci d'indiquer un pays ! Detalles

Please provide a country!

Merci d'indiquer un pays !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:24 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:210
  • app/farm.php:208
  • app/farm.php:387
  • app/user2.php:230
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
This farm is located in a country out of our scope! Cette ferme est localisée dans un pays hors de votre périmètre ! Detalles

This farm is located in a country out of our scope!

Cette ferme est localisée dans un pays hors de votre périmètre !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:24 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/admin.php:137
  • app/admin.php:279
  • app/user2.php:157
  • app/user2.php:300
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Unable to remove the current user! Impossible de changer l'utilisateur actuel ! Detalles

Unable to remove the current user!

Impossible de changer l'utilisateur actuel !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:24 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/user.php:215
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Email already registered! Email déjà enregistré! Detalles

Email already registered!

Email déjà enregistré!

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:24 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/user.php:194
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Email address already registered! Adresse email déjà enregistrée ! Detalles

Email address already registered!

Adresse email déjà enregistrée !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:24 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/register.php:71
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Username already exists! Nom d'utilisateur déjà utilisé ! Detalles

Username already exists!

Nom d'utilisateur déjà utilisé !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-04-29 11:44:24 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/register.php:68
  • bin/user.php:191
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
1 91 92 93 94
Leyenda:
Actual
En espera
Impreciso
Anterior
con avisos

Exportar como