| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| your email address | uw emailadres | Detalles | |
|
your email address uw emailadres Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| your public full name | uw volledige naam (publiek) | Detalles | |
|
your public full name uw volledige naam (publiek) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Already have a user account? Please [login] | U beschikt reeds over een gebruikersaccount? [Login] | Detalles | |
|
Already have a user account? Please [login] U beschikt reeds over een gebruikersaccount? [Login] Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| login | login | Detalles | |
|
login login Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (Please remember to check the spam folder!) | (controleer ook zeker uw spam folder/ongewenste email!) | Detalles | |
|
(Please remember to check the spam folder!) (controleer ook zeker uw spam folder/ongewenste email!) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| If you did not receive this confirmation email, please contact | Indien u deze bevestigingsmail niet heeft ontvangen, contacteer dan | Detalles | |
|
If you did not receive this confirmation email, please contact Indien u deze bevestigingsmail niet heeft ontvangen, contacteer dan Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| A confirmation email was sent to your email address with the link to ACTIVATE THE REGISTRATION. This link will expire within 24 hours. You will not be able to [login] without activating the registration. | Een bevestigingsmail is verzonden naar uw emailadres met een link om de REGISTRATIE TE ACTIVEREN. Deze link vervalt na 24u. U zal niet kunnen inloggen, indien u de registratie niet activeert, zal u niet kunnen inloggen. | Detalles | |
|
A confirmation email was sent to your email address with the link to ACTIVATE THE REGISTRATION. This link will expire within 24 hours. You will not be able to [login] without activating the registration. Een bevestigingsmail is verzonden naar uw emailadres met een link om de REGISTRATIE TE ACTIVEREN. Deze link vervalt na 24u. U zal niet kunnen inloggen, indien u de registratie niet activeert, zal u niet kunnen inloggen. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Successfully user registration! | Registratie van gebruiker geslaagd! | Detalles | |
|
Successfully user registration! Registratie van gebruiker geslaagd! Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Registration done | Registratie compleet | Detalles | |
|
Registration done Registratie compleet Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Successfully activated! Please [login] | Activatie geslaagd! [Login] | Detalles | |
|
Successfully activated! Please [login] Activatie geslaagd! [Login] Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Register user | Registreer gebruiker | Detalles | |
|
Register user Registreer gebruiker Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Activation done | Activatie compleet | Detalles | |
|
Activation done Activatie compleet Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| This token is not valid. It may be already used, expired after 24 hours or just malformed. | Deze token is niet geldig. Het is mogelijk al in gebruik, niet meer geldig of foutief. | Detalles | |
|
This token is not valid. It may be already used, expired after 24 hours or just malformed. Deze token is niet geldig. Het is mogelijk al in gebruik, niet meer geldig of foutief. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Unknown token | Onbekend token | Detalles | |
|
Unknown token Onbekend token Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Retype password | Geef paswoord nogmaals in | Detalles | |
|
Retype password Geef paswoord nogmaals in Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como