| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| This site stores public information that the projects involved in FarmDemo (farmdemo.eu) collected collaboratively through voluntary surveys, for an inventory of demonstration farms at European level. Your data could be collected in these surveys through this website or by other procedures. Accepting this privacy policy you confirm that the information you have entered is your own personal information, or you have been given authority to submit this information by its owners. | Ce site stocke des informations publiques collectées en collaboration avec des enquêtes volontaires, par les projets impliqués dans FarmDemo (farmdemo.eu), dans le but d'établir un inventaire à échelle européenne de fermes de démonstration. Vos données pourront être collectées dans ces enquêtes via ce site internet ou via d'autres procédures. En acceptant cette politique de confidentialité, vous confirmez que les informations que vous avez saisies sont vos propres informations personnelles, ou que vous avez été autorisé par leur(s) propriétaire(s) à nous les soumettre. | Detalles | |
|
This site stores public information that the projects involved in FarmDemo (farmdemo.eu) collected collaboratively through voluntary surveys, for an inventory of demonstration farms at European level. Your data could be collected in these surveys through this website or by other procedures. Accepting this privacy policy you confirm that the information you have entered is your own personal information, or you have been given authority to submit this information by its owners. Ce site stocke des informations publiques collectées en collaboration avec des enquêtes volontaires, par les projets impliqués dans FarmDemo (farmdemo.eu), dans le but d'établir un inventaire à échelle européenne de fermes de démonstration. Vos données pourront être collectées dans ces enquêtes via ce site internet ou via d'autres procédures. En acceptant cette politique de confidentialité, vous confirmez que les informations que vous avez saisies sont vos propres informations personnelles, ou que vous avez été autorisé par leur(s) propriétaire(s) à nous les soumettre. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemo Inventory | Inventaire FarmDemo | Detalles | |
|
FarmDemo Inventory Inventaire FarmDemo Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (4) You can unsubscribe from the FarmDemoHub any time sending a mail to the contact address of our site. | (4) Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de FarmDemoHub en envoyant un e-mail à l'adresse contact de notre site internet. | Detalles | |
|
(4) You can unsubscribe from the FarmDemoHub any time sending a mail to the contact address of our site. (4) Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de FarmDemoHub en envoyant un e-mail à l'adresse contact de notre site internet. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (3) After giving your confirmation we will save your e-mail address and further information about you (name, address and sector). The data will not be passed on to third parties. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. | (3) Après avoir donné votre confirmation, nous sauvegarderons votre adresse e-mail et des informations complémentaires à votre sujet (nom, adresse et secteur). Les données ne seront pas communiquées à des partis tiers. La base légale est l'Art. 6 para. 1 ligne 1 lit. a RGPD. | Detalles | |
|
(3) After giving your confirmation we will save your e-mail address and further information about you (name, address and sector). The data will not be passed on to third parties. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. (3) Après avoir donné votre confirmation, nous sauvegarderons votre adresse e-mail et des informations complémentaires à votre sujet (nom, adresse et secteur). Les données ne seront pas communiquées à des partis tiers. La base légale est l'Art. 6 para. 1 ligne 1 lit. a RGPD. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (2) In order to become a member of the FarmDemoHub , you need a valid e-mail address. We will check the e-mail address you have entered to ensure that you are actually the owner of the e-mail address provided. This means that after your registration we will send an e-mail to the e-mail address you have provided, asking you to confirm that you would like to register for the FarmDemoHub . If you do not confirm your registration within 24 hours, your information will be blocked and automatically deleted after one month. In addition, we store your IP addresses and the time of registration and confirmation. | (2) Afin de devenir membre de FarmDemoHub, vous devez avoir une adresse e-mail valide. Nous vérifirons l'adresse e-mail que vous aurez saisie afin de nous assurer que vous êtres bien son propriétaire. Ceci signifie qu'après votre inscription, nous vous enverrons un e-mail à l'adresse mail indiquée, en vous demandant alors de confirmer que vous souhaitez bien vous inscrire sur FarmDemoHub. Si vous ne confirmez votre inscription sous 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement supprimées après un mois. De plus, nous stockons vos adresses IP et l'heure et la confirmation de l'inscription faite. | Detalles | |
|
(2) In order to become a member of the FarmDemoHub , you need a valid e-mail address. We will check the e-mail address you have entered to ensure that you are actually the owner of the e-mail address provided. This means that after your registration we will send an e-mail to the e-mail address you have provided, asking you to confirm that you would like to register for the FarmDemoHub . If you do not confirm your registration within 24 hours, your information will be blocked and automatically deleted after one month. In addition, we store your IP addresses and the time of registration and confirmation. (2) Afin de devenir membre de FarmDemoHub, vous devez avoir une adresse e-mail valide. Nous vérifirons l'adresse e-mail que vous aurez saisie afin de nous assurer que vous êtres bien son propriétaire. Ceci signifie qu'après votre inscription, nous vous enverrons un e-mail à l'adresse mail indiquée, en vous demandant alors de confirmer que vous souhaitez bien vous inscrire sur FarmDemoHub. Si vous ne confirmez votre inscription sous 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement supprimées après un mois. De plus, nous stockons vos adresses IP et l'heure et la confirmation de l'inscription faite. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) On our website we offer the possibility to become a user member of the FarmDemoHub . You will be asked for your consent when registering. As a member of the FarmDemoHub , we will contact you a few times a year asking for feedback on the developing FarmDemoHub. | (1) Sur notre site internet nous offrons la possibilité de devenir un membre utilisateur du FarmDemoHub. Votre accord vous sera demandé lors de l'inscription. En tant que membre du FarmDemoHub, nous vous contacterons quelques fois par an, afin de vous demander vos retours quant à FarmDemoHub et son développement. | Detalles | |
|
(1) On our website we offer the possibility to become a user member of the FarmDemoHub . You will be asked for your consent when registering. As a member of the FarmDemoHub , we will contact you a few times a year asking for feedback on the developing FarmDemoHub. (1) Sur notre site internet nous offrons la possibilité de devenir un membre utilisateur du FarmDemoHub. Votre accord vous sera demandé lors de l'inscription. En tant que membre du FarmDemoHub, nous vous contacterons quelques fois par an, afin de vous demander vos retours quant à FarmDemoHub et son développement. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemoHub Registered Users | Utilisateurs enregistrés de FarmDemoHub | Detalles | |
|
FarmDemoHub Registered Users Utilisateurs enregistrés de FarmDemoHub Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| The site is intended for use by individuals at least 18 years of age and who are fully able and competent to enter into and be legally bound by this privacy policy. We do not knowingly collect personal identifiable information from children under 18 years old. | Ce site est destiné à l'utilisation d'individus ayant au moins 18 ans et qui sont pleinement capables et qualifiés pour s'engager et être légalement liés par la présente politique de confidentialité. Nous ne collectons sciemment aucune information personnelle de mineurs et enfants de moins de 18 ans. | Detalles | |
|
The site is intended for use by individuals at least 18 years of age and who are fully able and competent to enter into and be legally bound by this privacy policy. We do not knowingly collect personal identifiable information from children under 18 years old. Ce site est destiné à l'utilisation d'individus ayant au moins 18 ans et qui sont pleinement capables et qualifiés pour s'engager et être légalement liés par la présente politique de confidentialité. Nous ne collectons sciemment aucune information personnelle de mineurs et enfants de moins de 18 ans. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Elegible users | Utilisateurs éligibles | Detalles | |
|
Elegible users Utilisateurs éligibles Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (2) Your data will be deleted when your inquiry has been finally clarified and if no statutory retention obligations oppose this. | (2) Vos données seront supprimées lorsque votre requête aura finalement été clarifiée et si aucune obligation légale de rétention ne s'y oppose. | Detalles | |
|
(2) Your data will be deleted when your inquiry has been finally clarified and if no statutory retention obligations oppose this. (2) Vos données seront supprimées lorsque votre requête aura finalement été clarifiée et si aucune obligation légale de rétention ne s'y oppose. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) If you send us enquiries via e-mail, your data will be stored for the purpose of answering the enquiry and in the event of follow-up questions. You will be required to provide your name and e-mail address. Providing a telephone number and other data is voluntary and serves to facilitate contact and to enable us to address you personally. These data are stored and used solely for the purpose of responding to your request or for establishing contact and the technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. | (1) Si vous nous envoyez vos requêtes par e-mail, vos données seront stockées dans le but de répondre à ces requêtes et dans l'éventualité de questions de suivi. Nous vous demanderons de nous fournir votre nom ainsi que votre adresse e-mail. Fournir un numéro de téléphone ou toute autre information est optionnel et volontaire, et au quel cas servira à faciliter le contact et nous permettra de nous adresser à vous personnellement. Ces données sont stockées et utilisées uniquement afin de répondre à votre requête ou pour établir un contact avec l'administration technique. La base légale pour le traitement des données est notre intérêt légitime en répondant à votre requête en accord avec l'Art. 6 Para. 1 lit f RGPD. | Detalles | |
|
(1) If you send us enquiries via e-mail, your data will be stored for the purpose of answering the enquiry and in the event of follow-up questions. You will be required to provide your name and e-mail address. Providing a telephone number and other data is voluntary and serves to facilitate contact and to enable us to address you personally. These data are stored and used solely for the purpose of responding to your request or for establishing contact and the technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. (1) Si vous nous envoyez vos requêtes par e-mail, vos données seront stockées dans le but de répondre à ces requêtes et dans l'éventualité de questions de suivi. Nous vous demanderons de nous fournir votre nom ainsi que votre adresse e-mail. Fournir un numéro de téléphone ou toute autre information est optionnel et volontaire, et au quel cas servira à faciliter le contact et nous permettra de nous adresser à vous personnellement. Ces données sont stockées et utilisées uniquement afin de répondre à votre requête ou pour établir un contact avec l'administration technique. La base légale pour le traitement des données est notre intérêt légitime en répondant à votre requête en accord avec l'Art. 6 Para. 1 lit f RGPD. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| E-mails | E-mails | Detalles | |
|
E-mails E-mails Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Please note that the functionality of our website may be limited if cookies are not accepted. | Veuillez noter que la fonctaionnalité de notre site internet peut être limitée si les cookies ne sont pas acceptés. | Detalles | |
|
Please note that the functionality of our website may be limited if cookies are not accepted. Veuillez noter que la fonctaionnalité de notre site internet peut être limitée si les cookies ne sont pas acceptés. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) Like many other websites, we also use so-called "cookies". Cookies are small text files that are stored on your hard drive and through which certain information flows to the institution that places the cookie (in this case the institution is us). Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer. They are intended to make the website more user-friendly and effective and to enable the use of certain functions. When using this common data and information we do not draw any conclusions about the person concerned. This information is just required to deliver the contents of our website correctly. This anonymously collected data and information is therefore evaluated by us statistically and with the aim of increasing data protection and data security in our company to ensure an optimum level of protection for the personal data processed by us. If certain cookies process personal data, processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. | (1) Comme la plupart des autres sites internet, nous utilisons les dénommés "cookies". Les cookies sont des petits fichiers-texte qui sont stockés sur votre disque dur et au travers desquels certaines informations circulent jusqu'à l'institution qui met en place le cookie (dans le cas présent, l'institution est nous-mêmes). Les cookies ne peuvent exploiter de programmes, ni transmettre des virus à votre ordinateur. Ils sont destinés à rendre le site plus facile d'utilisation pour les utilisateurs et permettre l'utilisation de certaines fonctions. En utilisant ces données et informations communes, nous ne tirons aucune conclusion à propos de la personne concernée. Ces informations sont seulement nécessaires pour délivrer correctement les contenus de notre site web. Ces informations et données collectées anonymement sont donc évaluées par nous de manière statistique et dans le but d'augmenter la protection et sécurité des données au sein de notre compagnie. Ceci, afin d'assurer un niveau optimal de protection pour les donénes personelles traitées par nous. Si certains cookies traitent des données personnelles, ce traitement est mené en accord avec l'Art. 6 para. 1 lit. F RGPD. | Detalles | |
|
(1) Like many other websites, we also use so-called "cookies". Cookies are small text files that are stored on your hard drive and through which certain information flows to the institution that places the cookie (in this case the institution is us). Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer. They are intended to make the website more user-friendly and effective and to enable the use of certain functions. When using this common data and information we do not draw any conclusions about the person concerned. This information is just required to deliver the contents of our website correctly. This anonymously collected data and information is therefore evaluated by us statistically and with the aim of increasing data protection and data security in our company to ensure an optimum level of protection for the personal data processed by us. If certain cookies process personal data, processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. (1) Comme la plupart des autres sites internet, nous utilisons les dénommés "cookies". Les cookies sont des petits fichiers-texte qui sont stockés sur votre disque dur et au travers desquels certaines informations circulent jusqu'à l'institution qui met en place le cookie (dans le cas présent, l'institution est nous-mêmes). Les cookies ne peuvent exploiter de programmes, ni transmettre des virus à votre ordinateur. Ils sont destinés à rendre le site plus facile d'utilisation pour les utilisateurs et permettre l'utilisation de certaines fonctions. En utilisant ces données et informations communes, nous ne tirons aucune conclusion à propos de la personne concernée. Ces informations sont seulement nécessaires pour délivrer correctement les contenus de notre site web. Ces informations et données collectées anonymement sont donc évaluées par nous de manière statistique et dans le but d'augmenter la protection et sécurité des données au sein de notre compagnie. Ceci, afin d'assurer un niveau optimal de protection pour les donénes personelles traitées par nous. Si certains cookies traitent des données personnelles, ce traitement est mené en accord avec l'Art. 6 para. 1 lit. F RGPD. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| You will find these for the respective browsers under the following links: | Vous les trouverez pour les navigateurs correspondants dans les liens suivants : | Detalles | |
|
You will find these for the respective browsers under the following links: Vous les trouverez pour les navigateurs correspondants dans les liens suivants : Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como