GlotPress

Traducción de FarmDemo 1.6: French

1 148 149 150 151 152 158
Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todo  Sin traducir (al azar)
Prioridad Cadena original Traducción
login and retry connexion et réessayer Detalles

login and retry

connexion et réessayer

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:41 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • lib/common.inc:289
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Please provide a farm name! Merci d'indiquer l'identifiant de la ferme ! Detalles

Please provide a farm name!

Merci d'indiquer l'identifiant de la ferme !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
fuzzy
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:37 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/user.php:283
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Incorrect password! Mot de passe incorrect ! Detalles

Incorrect password!

Mot de passe incorrect !

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:36 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/user.php:200
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
[Advanced searches] are available in the inventory page [Recherches avancées] disponibles sur la page inventaire Detalles

[Advanced searches] are available in the inventory page

[Recherches avancées] disponibles sur la page inventaire

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:39 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:162
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
advanced map search recherche avancée sur la carte Detalles

advanced map search

recherche avancée sur la carte

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:39 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:163
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
More inventory organization results found! Please be more specific while searching Encore plus de résultats trouvés concernant l'inventaire d'organisation ! Veuillez être plus pécifique dans l'intitulé de votre recherche Detalles

More inventory organization results found! Please be more specific while searching

Encore plus de résultats trouvés concernant l'inventaire d'organisation ! Veuillez être plus pécifique dans l'intitulé de votre recherche

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:37 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:150
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Matching questionnaire organizations Questionnaire correspondant organisations Detalles

Matching questionnaire organizations

Questionnaire correspondant organisations

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:36 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:141
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
[%s] [%s] Detalles

[%s]

[%s]

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:39 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:115
  • app/site-search.php:126
  • app/site-search.php:144
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Matching questionnaire farms Questionnaire correspondant fermes Detalles

Matching questionnaire farms

Questionnaire correspondant fermes

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:36 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:112
  • app/views/user/reclaim.inc:77
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
More farm results found! Please be more specific while searching Encore plus de résultats de fermes trouvés ! Veuillez être plus spécifique dans l'intitulé de votre recherche Detalles

More farm results found! Please be more specific while searching

Encore plus de résultats de fermes trouvés ! Veuillez être plus spécifique dans l'intitulé de votre recherche

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:37 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:103
  • app/site-search.php:121
  • app/site-search.php:132
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
[%s] (%s) [%s] (%s) Detalles

[%s] (%s)

[%s] (%s)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:39 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:97
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Matching registered farms Correspond aux fermes enregistrées Detalles

Matching registered farms

Correspond aux fermes enregistrées

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:37 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:94
  • app/views/user/reclaim.inc:64
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Basic search Recherche basique Detalles

Basic search

Recherche basique

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:34 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/site-search.php:80
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
reached the maximum number of files in this gallery nombre maximum de fichiers atteint pour cette galerie Detalles

reached the maximum number of files in this gallery

nombre maximum de fichiers atteint pour cette galerie

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:41 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/showcase.php:463
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
please provide a title for the gallery veuillez indiquer un titre pour la galerie Detalles

please provide a title for the gallery

veuillez indiquer un titre pour la galerie

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:41 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • app/showcase.php:366
  • app/showcase.php:399
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
1 148 149 150 151 152 158
Leyenda:
Actual
En espera
Impreciso
Anterior
con avisos

Exportar como