| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Website | Sitio web | Detalles | |
|
Website Sitio web Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| project contact | contacto del proyecto | Detalles | |
|
project contact contacto del proyecto Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| The overall aim of AgriDemo-F2F is to improve understanding of effective on-farm demonstration activities. Such activities are considered as an important instrument to enhance farmer-to-farmer learning, and to connect farmers with other actors, in order to support and further develop innovation in agriculture. AgriDemo-F2F is funded by the Horizon 2020 programme (Jan 2017 - Jun 2019). | El objetivo general de AgriDemo-F2F es mejorar la comprensión de las actividades efectivas de demostración en la explotación . Dichas actividades se consideran un instrumento importante para mejorar el aprendizaje de agricultor a agricultor y para conectar a los agricultores con otros actores, con el fin de apoyar y desarrollar aún más la innovación en la agricultura. AgriDemo-F2F está financiado por el programa Horizonte 2020 (enero de 2017 - junio de 2019). | Detalles | |
|
The overall aim of AgriDemo-F2F is to improve understanding of effective on-farm demonstration activities. Such activities are considered as an important instrument to enhance farmer-to-farmer learning, and to connect farmers with other actors, in order to support and further develop innovation in agriculture. AgriDemo-F2F is funded by the Horizon 2020 programme (Jan 2017 - Jun 2019). El objetivo general de AgriDemo-F2F es mejorar la comprensión de las actividades efectivas de demostración en la explotación . Dichas actividades se consideran un instrumento importante para mejorar el aprendizaje de agricultor a agricultor y para conectar a los agricultores con otros actores, con el fin de apoyar y desarrollar aún más la innovación en la agricultura. AgriDemo-F2F está financiado por el programa Horizonte 2020 (enero de 2017 - junio de 2019). Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| visit this project | visitar este proyecto | Detalles | |
|
visit this project visitar este proyecto Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| FarmDemo is a close collaboration of 3 European projects funded under Horizon 2020. They all aim to enhance peer-to-peer learning and focus on farm demonstration as a tool to boost innovation uptake. The FarmDemo Hub has been jointly developed by AgriDemo-F2F and PLAID. | FarmDemo es la colaboración cercana de 3 proyectos europeos financiados en el marco de Horizon 2020. Todos ellos tienen como objetivo mejorar el aprendizaje entre pares y centrarse en la demostración en la explotación agraria como una herramienta para impulsar la incorporación de innovación. FarmDemo Hub ha sido desarrollado conjuntamente por AgriDemo-F2F y PLAID. | Detalles | |
|
FarmDemo is a close collaboration of 3 European projects funded under Horizon 2020. They all aim to enhance peer-to-peer learning and focus on farm demonstration as a tool to boost innovation uptake. The FarmDemo Hub has been jointly developed by AgriDemo-F2F and PLAID. FarmDemo es la colaboración cercana de 3 proyectos europeos financiados en el marco de Horizon 2020. Todos ellos tienen como objetivo mejorar el aprendizaje entre pares y centrarse en la demostración en la explotación agraria como una herramienta para impulsar la incorporación de innovación. FarmDemo Hub ha sido desarrollado conjuntamente por AgriDemo-F2F y PLAID. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) Data is collected and stored on this website using the web analysis software Matomo (www.matomo.org), on the basis of our legitimate interest in statistical analysis of user behavior for optimization and marketing purposes pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. For the same purpose, pseudonymised user profiles can be created and evaluated from this data. This can be done using cookies. Cookies are small text files that are stored locally in the cache of the visitor's Internet browser. The cookies enable, among other things, the recognition of the Internet browser. The data collected with Matomo technology (including your pseudonymised IP address) is processed on our servers. The information generated by the cookie is not used to personally identify the visitor to this website and is not merged with personal data about the bearer of the pseudonym. | 1) Los datos se recopilan y almacenan en este sitio web utilizando el software de análisis web Matomo (www.matomo.org), sobre la base de nuestro interés legítimo en el análisis estadístico del comportamiento de los usuarios con fines de optimización y mercadotecnia de conformidad con el Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Con el mismo propósito, los perfiles de usuario seudonimizados se pueden crear y evaluar a partir de estos datos. Esto se puede hacer utilizando cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en el caché del navegador de Internet del visitante. Las cookies permiten, entre otras cosas, el reconocimiento del navegador de Internet. Los datos recopilados con la tecnología Matomo (incluida su dirección IP seudonimizada) se procesan en nuestros servidores. La información generada por la cookie no se utiliza para identificar personalmente al visitante de este sitio web y no se combina con datos personales sobre el portador del seudónimo. | Detalles | |
|
(1) Data is collected and stored on this website using the web analysis software Matomo (www.matomo.org), on the basis of our legitimate interest in statistical analysis of user behavior for optimization and marketing purposes pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. For the same purpose, pseudonymised user profiles can be created and evaluated from this data. This can be done using cookies. Cookies are small text files that are stored locally in the cache of the visitor's Internet browser. The cookies enable, among other things, the recognition of the Internet browser. The data collected with Matomo technology (including your pseudonymised IP address) is processed on our servers. The information generated by the cookie is not used to personally identify the visitor to this website and is not merged with personal data about the bearer of the pseudonym. 1) Los datos se recopilan y almacenan en este sitio web utilizando el software de análisis web Matomo (www.matomo.org), sobre la base de nuestro interés legítimo en el análisis estadístico del comportamiento de los usuarios con fines de optimización y mercadotecnia de conformidad con el Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Con el mismo propósito, los perfiles de usuario seudonimizados se pueden crear y evaluar a partir de estos datos. Esto se puede hacer utilizando cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en el caché del navegador de Internet del visitante. Las cookies permiten, entre otras cosas, el reconocimiento del navegador de Internet. Los datos recopilados con la tecnología Matomo (incluida su dirección IP seudonimizada) se procesan en nuestros servidores. La información generada por la cookie no se utiliza para identificar personalmente al visitante de este sitio web y no se combina con datos personales sobre el portador del seudónimo. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| If you wish to receive information about your personal data or to correct or delete it, or if you have further questions about the use of your personal data provided to us, please contact us: [farmdemohub@usc.es] | Si desea recibir información sobre sus datos personales, corregirlos o eliminarlos, o si tiene más preguntas sobre el uso de los datos personales que nos ha proporcionado, contacte con nosotros en: [farmdemohub@usc.es] | Detalles | |
|
If you wish to receive information about your personal data or to correct or delete it, or if you have further questions about the use of your personal data provided to us, please contact us: [farmdemohub@usc.es] Si desea recibir información sobre sus datos personales, corregirlos o eliminarlos, o si tiene más preguntas sobre el uso de los datos personales que nos ha proporcionado, contacte con nosotros en: [farmdemohub@usc.es] Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (3) You also have the possibility to object to the processing of your data for the purpose of direct marketing. Thus, your data will no longer be processed for the purpose of direct advertising. | (3) También tiene la posibilidad de objetar el procesamiento de sus datos con fines de marketing directo. Por lo tanto, sus datos ya no se procesarán con fines de publicidad directa. | Detalles | |
|
(3) You also have the possibility to object to the processing of your data for the purpose of direct marketing. Thus, your data will no longer be processed for the purpose of direct advertising. (3) También tiene la posibilidad de objetar el procesamiento de sus datos con fines de marketing directo. Por lo tanto, sus datos ya no se procesarán con fines de publicidad directa. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (2) If your data are processed on the basis of a weighing of interests in accordance with the legal basis Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. e or f GDPR, you can object to this if you have special reasons against processing the data. | (2) Si sus datos se procesan sobre la base de una ponderación de intereses de acuerdo con la base legal del Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. e or f GDPR, puede objetar esto si tiene razones especiales para no procesar los datos. | Detalles | |
|
(2) If your data are processed on the basis of a weighing of interests in accordance with the legal basis Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. e or f GDPR, you can object to this if you have special reasons against processing the data. (2) Si sus datos se procesan sobre la base de una ponderación de intereses de acuerdo con la base legal del Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. e or f GDPR, puede objetar esto si tiene razones especiales para no procesar los datos. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (1) If you have consented to the processing of your data, it is possible at any time to withdraw this processing for the future. As a result, your data will no longer be processed for the agreed purpose. | (1) Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos, es posible en cualquier momento retirar este procesamiento para el futuro. Como resultado, sus datos ya no serán procesados para el propósito acordado. | Detalles | |
|
(1) If you have consented to the processing of your data, it is possible at any time to withdraw this processing for the future. As a result, your data will no longer be processed for the agreed purpose. (1) Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos, es posible en cualquier momento retirar este procesamiento para el futuro. Como resultado, sus datos ya no serán procesados para el propósito acordado. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Objection and withdrawal against the processing of your data | Objeción y retracto contra el tratamiento de sus datos. | Detalles | |
|
Objection and withdrawal against the processing of your data Objeción y retracto contra el tratamiento de sus datos. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| (2) You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser if you do not agree to the storage and analysis of such data from your visit; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use the full functionality of this website. You can also subsequently object to the storage and use at any time by mouse click. In this case, a so-called opt-out cookie is stored in your browser, which means that Matomo does not collect any session data. Please note that the complete deletion of your cookies means that the opt-out cookie will also be deleted and may have to be activated again by you. | (2) Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada en su navegador si no está de acuerdo con el alma encenamiento y análisis de dichos datos de su visita; sin embargo, nos gustaría señalar que, en este caso, es posible que no pueda utilizar la funcionalidad completa de este sitio web. Posteriormente, también puede objetar el almacenamiento y utilización en cualquier momento haciendo clic con el mouse. En este caso, una llamada cookie de exclusión se almacena en su navegador, lo que significa que Matomo no recopila ningún dato de sesión. Tenga en cuenta que la eliminación completa de sus cookies significa que la cookie de exclusión también se eliminará y es posible que usted tenga que volver a activarla. | Detalles | |
|
(2) You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser if you do not agree to the storage and analysis of such data from your visit; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use the full functionality of this website. You can also subsequently object to the storage and use at any time by mouse click. In this case, a so-called opt-out cookie is stored in your browser, which means that Matomo does not collect any session data. Please note that the complete deletion of your cookies means that the opt-out cookie will also be deleted and may have to be activated again by you. (2) Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada en su navegador si no está de acuerdo con el alma encenamiento y análisis de dichos datos de su visita; sin embargo, nos gustaría señalar que, en este caso, es posible que no pueda utilizar la funcionalidad completa de este sitio web. Posteriormente, también puede objetar el almacenamiento y utilización en cualquier momento haciendo clic con el mouse. En este caso, una llamada cookie de exclusión se almacena en su navegador, lo que significa que Matomo no recopila ningún dato de sesión. Tenga en cuenta que la eliminación completa de sus cookies significa que la cookie de exclusión también se eliminará y es posible que usted tenga que volver a activarla. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Matomo (formerly Piwik) | Matomo (anteriormente Piwik) | Detalles | |
|
Matomo (formerly Piwik) Matomo (anteriormente Piwik) Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Once you have given your consent to the use of your data, the details will be entered into the database. The information may be used for research purposes. Data and results of the FarmDemoHub will be kept for 5 years after the end of the project (which is standard in EC projects). Participation is completely voluntary and you are free to withdraw your data at any time, without having to give a reason. | Una vez que haya otorgado su consentimiento para el uso de sus datos, los detalles se ingresarán en la base de datos. La información puede ser utilizada para fines de investigación. Los datos y los resultados de FarmDemoHub se mantendrán durante 5 años después de la finalización del proyecto (que es el estándar en los proyectos de la CE). La participación es completamente voluntaria y usted es libre de retirar sus datos en cualquier momento, sin tener que dar una razón. | Detalles | |
|
Once you have given your consent to the use of your data, the details will be entered into the database. The information may be used for research purposes. Data and results of the FarmDemoHub will be kept for 5 years after the end of the project (which is standard in EC projects). Participation is completely voluntary and you are free to withdraw your data at any time, without having to give a reason. Una vez que haya otorgado su consentimiento para el uso de sus datos, los detalles se ingresarán en la base de datos. La información puede ser utilizada para fines de investigación. Los datos y los resultados de FarmDemoHub se mantendrán durante 5 años después de la finalización del proyecto (que es el estándar en los proyectos de la CE). La participación es completamente voluntaria y usted es libre de retirar sus datos en cualquier momento, sin tener que dar una razón. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
| Your responses will form part of an on-line data base of demonstration farms. This FarmDemo inventory will enable farmers and innovation actors from across Europe to locate on-farm demonstrations on a comprehensive range of topics. Please note that, except when indicated otherwise, the general farm information and information related to demonstration activities that you provide might be made public. However, you will be asked to confirm in detail which contact information can be made public, and which ones should be kept anonymous. | Sus respuestas formarán parte de una base de datos en línea de explotaciones agrícolas y/o ganaderas de demostración. Este inventario FarmDemo permitirá a los agricultores/ganaderos y actores de innovación de toda Europa ubicar demostraciones en la explotación sobre una amplia gama de temas. Tenga en cuenta que, a menos que se indique lo contrario, la información general de la explotación y la información relacionada con las actividades de demostración que proporcione podrían hacerse públicas. Sin embargo, se le pedirá que confirme detalladamente qué información de contacto puede hacerse pública y cuáles deben mantenerse en el anonimato. | Detalles | |
|
Your responses will form part of an on-line data base of demonstration farms. This FarmDemo inventory will enable farmers and innovation actors from across Europe to locate on-farm demonstrations on a comprehensive range of topics. Please note that, except when indicated otherwise, the general farm information and information related to demonstration activities that you provide might be made public. However, you will be asked to confirm in detail which contact information can be made public, and which ones should be kept anonymous. Sus respuestas formarán parte de una base de datos en línea de explotaciones agrícolas y/o ganaderas de demostración. Este inventario FarmDemo permitirá a los agricultores/ganaderos y actores de innovación de toda Europa ubicar demostraciones en la explotación sobre una amplia gama de temas. Tenga en cuenta que, a menos que se indique lo contrario, la información general de la explotación y la información relacionada con las actividades de demostración que proporcione podrían hacerse públicas. Sin embargo, se le pedirá que confirme detalladamente qué información de contacto puede hacerse pública y cuáles deben mantenerse en el anonimato. Tienes que acceder para editar esta traducción.
o Cancelar
|
|||
Exportar como