GlotPress

Traducción de FarmDemo 1.6: French

1 133 134 135 136 137 158
Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todo  Sin traducir (al azar)
Prioridad Cadena original Traducción
Activation done Activition réussie Detalles

Activation done

Activition réussie

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:34 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/register/activation-done.inc:7
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
This token is not valid. It may be already used, expired after 24 hours or just malformed. Tienes que acceder para añadir una traducción. Detalles

This token is not valid. It may be already used, expired after 24 hours or just malformed.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • bin/views/recover/unknown-token.inc:18
  • bin/views/register/unknown-token.inc:18
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Unknown token Tienes que acceder para añadir una traducción. Detalles

Unknown token

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • bin/views/recover/unknown-token.inc:7
  • bin/views/recover/unknown-token.inc:17
  • bin/views/register/unknown-token.inc:7
  • bin/views/register/unknown-token.inc:17
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Retype password Ressaisir le mot de passe Detalles

Retype password

Ressaisir le mot de passe

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:38 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/reset-passwd.inc:28
  • bin/views/register/registration.inc:34
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Password reset Réinitialisation du mot de passe Detalles

Password reset

Réinitialisation du mot de passe

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:37 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/reset-passwd.inc:7
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Password reset done! Please [login] Réinitialisation du mot de passe terminée ! Veuillez [identification] Detalles

Password reset done! Please [login]

Réinitialisation du mot de passe terminée ! Veuillez [identification]

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:37 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/reset-passwd-done.inc:20
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Password reset confirmation Confirmation de réinitialisation du mot de passe Detalles

Password reset confirmation

Confirmation de réinitialisation du mot de passe

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:37 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/reset-passwd-done.inc:7
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Recover Récupérer Detalles

Recover

Récupérer

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:38 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/recover-passwd.inc:37
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
I confirm to have permissions to reset this account password Je confrime avoir l'autorisation de réinitialiser le mot de passe de ce compte Detalles

I confirm to have permissions to reset this account password

Je confrime avoir l'autorisation de réinitialiser le mot de passe de ce compte

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:36 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/recover-passwd.inc:30
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Registered email Adresse email enregistrée Detalles

Registered email

Adresse email enregistrée

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:38 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/recover-passwd.inc:23
  • bin/views/register/resend-activation.inc:23
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Password recovery request Demande de récupération du mot de passe Detalles

Password recovery request

Demande de récupération du mot de passe

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:37 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/recover-passwd.inc:7
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
(please remember to check the spam folder!) (merci de ne pas oublier de vérifier votre dossier de spams!) Detalles

(please remember to check the spam folder!)

(merci de ne pas oublier de vérifier votre dossier de spams!)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:34 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/recover-passwd-done.inc:25
  • bin/views/register/resend-activation-done.inc:26
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
Already reset? Please [login] Déjà réinitialisé ? Merci de vous [identification] Detalles

Already reset? Please [login]

Déjà réinitialisé ? Merci de vous [identification]

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:34 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/recover-passwd-done.inc:22
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
click to login cliquez pour vous identifier Detalles

click to login

cliquez pour vous identifier

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:40 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/recover-passwd-done.inc:23
  • bin/views/recover/reset-passwd-done.inc:21
  • bin/views/register/activation-done.inc:22
  • bin/views/register/registration-done.inc:22
  • bin/views/register/resend-activation-done.inc:24
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
A confirmation for recovery was submited to the given email address with the link to reset the password, that will expire in 24 hours. Une confirmation a été envoyée à l'adresse email indiquée avec le lien pour réinitialiser le mot de passe, qui expirera sous 24 heures. Detalles

A confirmation for recovery was submited to the given email address with the link to reset the password, that will expire in 24 hours.

Une confirmation a été envoyée à l'adresse email indiquée avec le lien pour réinitialiser le mot de passe, qui expirera sous 24 heures.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
current
Fecha de inclusión:
2019-03-25 13:31:34 GMT
Traducido por:
administrador
Referencias:
  • bin/views/recover/recover-passwd-done.inc:19
Prioridad del original:
normal
Más enlaces:
1 133 134 135 136 137 158
Leyenda:
Actual
En espera
Impreciso
Anterior
con avisos

Exportar como